본문바로가기 상단주메뉴 바로가기

KETEP 세계에너지시장정보

닫기
닫기

국가

전세계 주요국 에너지산업 해외시장 정보제공

에너지뉴스

제목 중국) 중국, 유례없는 전략비축유 판매로 세계 석유 시장에 개입
국가 [중국]  출처 The Business Times
산업구분 [자원개발·순환]  등록일 2021.09.10
구분 시장

											
기사 원문 발췌
제목 :

														
발췌 내용 :

중국은 자원 가격의 급등에 따른 전력 부족으로 일부 지역의 공장 운영을 중단해야 하는 상황이 도래하자 처음으로 전략비축유를 방출하여 유가 인하 조치를 취했으며, 시장 균형을 유지하기 위해 계속해서 전략비축유를 방출할 의지를 비쳤다는 소식이 The Business Times에 게시되었습니다.    

 


제목: China intervenes in oil market with historic sale of reserves


발췌내용: In a late statement on Thursday, the National Food and Strategic Reserves Administration said the country had tapped its giant oil reserves to "to ease the pressure of rising raw material prices". (…) The Chinese stockpiling agency also said a "normalised" rotation of crude oil in the state reserves is "an important way for the reserves to play its role in balancing the market", indicating that it may continue to release barrels. The agency said that putting national reserve crude oil on the market through open auctions "will better stabilise domestic market supply and demand".


Source : The Business Times © Singapore Press Holdings Limited. Permission required for reproduction




※ 본 정보는 게시일로부터 수정/변경될 수 있으므로, 정확한 내용은 아래 출처의 링크를 통해 확인하시기 바랍니다.


※ 본 정보는 게시일로부터 수정/변경될 수 있으므로, 정확한 내용은 아래 출처의 링크를 통해 확인하시기 바랍니다.
쿠키를 지원하지 않는 브라우저이거나 브라우저 설정에서 쿠키를 사용하지 않음으로 설정되어 있는 경우 사이트의 일부 기능(로그인 등)을 이용할 수 없으니 유의해 주시기 바랍니다.