KETEP 세계에너지시장정보

원문 목차

한글 목차(구글 번역)

The Environment (Protection) Act, 1986

환경 (보호) 법, 1986

CHAPTER I PRELIMINARY

Section 1.  Short title, extent and commencement.

Section 2.  Definitions.

CHAPTER II GENERAL POWERS OF THE CENTRAL GOVERNMENT

Section 3.  Power of Central Government to take measures to protect and improve environment.

Section 4.  Appointment of officers and their powers and functions.

Section 5.  Power to give directions.

Section 6.  Rules to regulate environmental pollution.

CHAPTER III PREVENTION, CONTROL AND ABATEMENT OF ENVIRONMENTAL POLLUCTION

Section 7.  Persons carrying on industry, operations, etc., not to allow emission or discharge of environmental pollutants in excess of the standards.

Section 8.  Persons handling hazardous substances to comply with procedural safeguards.

Section 9.  Furnishing of information to authorities and agencies in certain cases.

Section 10.  Powers of entry and inspection.

Section 11.  Power to take sample and procedure to be followed in connection therewith.

Section 12.  Environmental laboratories.

Section 13.  Government Analysts.

Section 14.  Reports of Government Analysts.

Section 15.  Penalty for contravention of the provisions of the Act and the rules, orders and directions.

Section 16.  Offences by companies.

Section 17.  Offences by Government Departments.

CHAPTER IV MISCELLANEOUS

Section 18.  Protection of action taken in good faith.

Section 19.  Cognizance of offences.

Section 20.  Information, reports or returns.

Section 21.  Members, officers and employees of the authority constituted under Section 3 to be public servants.

Section 22.  Bar of jurisdiction.

Section 23.  Power to delegate.

Section 24.  Effect of other laws.

Section 25.  Power to make rules.

Section 26.  Rules made under this Act to be laid before Parliament.

제 1 장 예비

제1절 짧은 제목, 범위 및 시작.

제2절 정의.

제 2 장 중앙 정부의 권한

제3절 환경을 보호하고 개선하기위한 조치를 취하는 중앙 정부의 권한.

제4절 임원의 임명 및 임원의 권한/기능.

제5절 지시를 내리는 권한.

제6절 환경 오염을 규제하는 규칙.

제 3 장 환경 오염의 예방, 통제 및 저감

제7절 환경 오염 물질이 기준을 초과하여 배출되거나 배출되지 않도록 산업, 운영 등을 수행하는 자.

제8절 절차상 보호 조치를 준수하기 위해 유해 물질을 취급하는 사람.

제9절 특정 경우에 당국 및 기관에 정보 제공.

제10절 입국 및 검사 권한.

제11절 샘플 채취 권한 및 이와 관련하여 따라야 할 절차.

제12절 환경 실험실.

제13절 정부 분석가.

제14절 정부 분석가의 보고서.

제15절 법 조항 및 규칙, 명령 및 지침 위반에 대한 벌금.

제16절 회사에 의한 위반.

제17절 정부 부처의 위반.

제 4 장 기타

제18절 선의로 취한 조치의 보호.

제19절 위반에 대한 인지.

제20절 정보, 보고 또는 반려.

제21절 제 3에 따라 구성된 공무원의 구성원, 임원 및 직원

제22절 관할 변호사.

제23절 위임 권한.

제24절 기타 법률의 효력.

제25절 규칙을 만드는 권한.

제26절이 법에 따라 만들어진 규칙은 의회에 제출 됨